out!!!

Yesterday night I went out with my friends...we went in Pisa for a drink and talked for hours and hours:))

Ieri sera sono uscita con i miei amici...siamo stati a Pisa e abbiamo parlato per ore ed ore:)))

TOP COCONUDA

JEANS PIIMKIE

NAIL POLISH KIKI 294

SHOES PRIMA MODA

RING VINTAGE

EARRINGS YES

casual for a coffee

This morning I went out for a coffee with my mom! Unfortunately the weater is becoming more and more cold but the sun is still shining!!In fact you can see my my strange face...I couldn't take my eyes open:))) I decided for a comfortable and casual look, perfect for those days when you just will to have a breake from everything!!

Questa mattina sono uscita con mia madre per un caffè! Sfortunatamente stà cominciando a fare sempre più freddo ma il sole ancora splende!Infatti potete vedere la mia strana faccia...non riuscivo a tenere gli occhi aperti:))) Ho deciso per un look casual e comodo, perfetto per quei giorni in cui hai solo voglia di prendere una pausa da tutto quanto!!

JEANS PIMKIE

WHITE SWEATER BOUGHT IN ISCHIA

PROMODE BALLERINAS

INTIMISSIMI BELT

PASHMINA BOUGHT IN LUCCA

KIKO 295 NAIL POLISH

MAX&CO. BAG

Poland part II

Queste sono le foto che più adoro di questa vacanza...mia zia mi ha portato in una meravigliosa cittadina, Łańcut. Qui, immerso nel verde di un'immenso giardino in stile inglese, sorge un castello stupendo, famoso soprattutto per la sua collezione di carrozze...è anche possibil noleggiare cavall e carrozza e fare un giro nel parco...deisamente romantico!!
Affiancato al palazzo si trova un giardino invernale che ospita vari tipi di piante, uccelli e insetti( decisamente raccapriccianti:))).
La mia parte preferita è stata però la storczykarnia, ossia una serra totalmente in vetro dedicata totalmente agli storczyki ( orchidee) che sono i miei fiori prefeiti...pensate che il più vecchio ha 50 anni...purtroppo la storczykarnia originale fu distrutta a causa dell'egoismo di uno degli ultimi padroni di casa, che dtte ordine di farsi seppellire con tutte le orchidee, che tanto amava...

thosearethe pictures I love the most of that holiday...my aunt took me in a marvellous city, Łańcut. Here, in the middle of an immense green of a park in the English style, is a castle, famouse for the collection of horse-drawn carriages...it's also possible to rent horses and carriage and go around the park...definetely romantic!!
Next to the Palace is a winter garden wich hosts differents tipes of plants, birds and insects(definetly gruesome:))).
The part I love the most is the storczykarnia, a greenhouse totally dedicated to the storczyki ( orchids ) wich are my favorites flowers...think that the oldest one is 50 years old...unfortunately the original storczykarnia was destroyed because of the selfishness of one of the last landlords, wich ordered to be buried with all the orchids, which really loved...

Arrived in Poland we have spent some days in my aunt's home in Gdinia, a beautiful city situated on the coast and really near toDanzica. I love going there because of the big home and the marvellous garden...

We had dinner in a Japanese restourant in Sopot where I enjoyed differents tipe of sashimi and maki...delicious!!

The latest 2 photos are of a flower called the queen of the night...It's a particulire flower wich opens just for a night and wich have a strong glicerine small...I don't particular like the smell but the flower is really beautiful!!

Arrivati in Polonia abbiamo passato alcuni giorni a casa di mia zia a Gdinia, una bellissima città situata sulla costa e molto vicina a Danzica. Amo andare là perchè la casa è veramente grande e il giardino bellissimo...

Abbiamo cenato in un ristorante giapponese a Sopot dove ho gustato diversi tipi di sashimi e maki...deliziosi!!

le ultime 2 foto sono di un fiore chiamato la regina della notte...è un fire particolare che si schiude solamente per una notte, emanando un forte odore glicerinico...non amo particolarmente il suo odore ma il fiore è veramente bellissimo!! 

Poland part I

I'm just came back from Poland and I already miss everythink!!Of course any place is like home and so I'm also happy to be back... I spend there 3 beautyful weeks, meeting with old frinds, visiting many places, doing shopping (a lot of shopping:))) and playing with my aunt's dog Fiona...
Here some photos of the road trip to Gdinia. We spend the first night in Berlin...we had dinner in a spanish restourant an the day after went shopping in the Center and in a really big mall:))

Sono appena tornata dalla Polonia e già mi manca tutto quanto!!naturalmente nssun posto è come casa e quindi sono anche contenta di essere di nuovo qui...Ho passato là 3 meravigfgliose settimae, incontrandomi con vecchi amici, visitando molti posti, facendo shopping(molto shopping:))) e giocando con Fiona, il cagnolino di mia zia...
Qui alcune foto del viaggio in macchina verso Gdinia. Abbiamo passato la prima notte a Berlino...abbiamo cenato in un ristorante spagnolo e il giorno seguente abbiamo fatto shopping nel centro e in incentro commerciale immenso:)))